Estudiante suspendido por usar el término “extranjero ilegal” en clase de inglés

Un estudiante de 16 años de la escuela secundaria Central Davidson en Lexington, Carolina del Norte, fue suspendido por tres días la semana pasada después de usar el término “extranjero ilegal” durante una tarea de vocabulario en su clase de inglés.

El hijo de Leah McGhee tiene una maestra que le asignó palabras de vocabulario durante la clase el martes pasado, incluida la palabra “alienígena”. McGhee dice que su hijo hizo un esfuerzo por entender la tarea y respondió a su maestra preguntándole: “Como extraterrestres o extranjeros ilegales sin verde”. ¿Tarjetas?”

Según un correo electrónico que describe el incidente, enviado a funcionarios locales y compartido con Carolina Journal, un joven de la clase se ofendió por su pregunta y, según informes, amenazó con pelear con él, lo que llevó al maestro a llamar al subdirector. Al final, el personal administrativo consideró que sus palabras eran ofensivas e irrespetuosas hacia los compañeros hispanos.

“No hice una declaración dirigida a nadie; Hice una pregunta”, dijo el estudiante en respuesta a su suspensión. “No estaba hablando de hispanos porque todos los de otros países necesitan tarjetas de residencia, y el término “extranjero ilegal” es un término real que escucho en las noticias y puedo encontrar en el diccionario”.

Además de la suspensión de tres días, su récord podría verse dañado ya que aspira a conseguir una beca deportiva para la universidad. Participa activamente en clubes escolares, atletismo y campo traviesa.

“Debido a su pregunta, nuestro hijo fue disciplinado y suspendido TRES días FUERA de la escuela por ‘racismo’”, escribió su madre en el correo electrónico. “Está devastado y preocupado de que la etiqueta de racismo en su expediente escolar perjudique su objetivo futuro de recibir una beca de atletismo. Nos preocupa que se retrase en sus clases por estar ausente durante tres días consecutivos”.

Leah dijo que hasta ahora el subdirector se ha negado a eliminar la infracción del expediente de su hijo. La familia está trabajando con un abogado para remediar la situación para que no perjudique su futuro y esperan más novedades en los próximos días.

Mientras tanto, el senador estatal Steve Jarvis, republicano por Davidson, dijo que se comunicó con el superintendente del distrito escolar para informarle de la situación. Jarvis dijo al Carolina Journal que, si bien informó a los altos funcionarios sobre el tema e instó a los funcionarios a buscar el mejor resultado, no adoptó una postura sobre lo que debían hacer porque no estaba allí para comprender todos los lados de la historia.

“No veo que esa sea una declaración ofensiva, simplemente obtener una aclaración”, dijo Jarvis. “Pero de nuevo, no lo sé. No conozco la situación de este incidente en particular”.

Un funcionario de las escuelas del condado de Davidson dijo que el distrito no podía proporcionar detalles sobre un asunto estudiantil. El manual del estudiante dice que “las escuelas pueden imponer restricciones al derecho de un estudiante a la libertad de expresión cuando el discurso es obsceno, abusivo, promueve el uso de drogas ilegales o se espera razonablemente que cause una interrupción sustancial del día escolar”.
Los legisladores estatales han impulsado la elección de escuelas en Carolina del Norte para brindarles a padres y estudiantes opciones educativas alternativas. Más de 72,000 solicitudes inundaron el programa de Becas de Oportunidad este febrero con una demanda récord, y es probable que fondos adicionales amplíen el presupuesto del programa debido a la creciente demanda.

The post Estudiante suspendido por usar el término “extranjero ilegal” en clase de inglés first appeared on Carolina Journal.

 

Have a hot tip for First In Freedom Daily?

Got a hot news tip for us? Photos or video of a breaking story? Send your tips, photos and videos to tips@firstinfreedomdaily.com. All hot tips are immediately forwarded to FIFD Staff.

Have something to say? Send your own guest column or original reporting to submissions@firstinfreedomdaily.com.